SURAH AL-FALAQ

Waktu Shubuh · Latin dan Arti Bahasa Indonesia

5 Ayat · Makkiyyah · Juz 30

Surah Al-Falaq (“Waktu Shubuh”) adalah surah ke-113 dalam Al-Qur’an, tergolong Makkiyyah, terdiri dari 5 ayat dan dimulai di Juz 30. Halaman ini menampilkan teks Arab dengan tajwid berwarna, transliterasi Latin, dan terjemahan Bahasa Indonesia (Kemenag RI), dilengkapi audio murottal yang menyorot kata demi kata.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

bismillaahir-rahmaanir-rahiim

Ayat

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ١

qul aʿūdhu birabbi l-falaqi

Artinya: Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

Ayat

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ٢

min sharri mā khalaqa

Artinya: dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

Ayat

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ٣

wamin sharri ghāsiqin idhā waqaba

Artinya: dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

Ayat

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ٤

wamin sharri l-nafāthāti fī l-ʿuqadi

Artinya: dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

Ayat

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ٥

wamin sharri ḥāsidin idhā ḥasada

Artinya: dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki."

Mad
dibaca panjang

Ghunnah
dengung

Ikhfa’
samar

Idgham
melebur

Iqlab
ditukar mim

Qalqalah
memantul

Abu-abu
tidak dibaca

علامات الوقف · Tanda Waqaf

لالا وقفJangan berhenti

سسكتSaktah (jeda singkat)

صلىوصل أولىLebih baik lanjut

جوقف جائزBoleh berhenti atau lanjut

تاموقف تامBerhenti sempurna

✕ممنوعTerlarang berhenti

Quran.com API · terjemahan Kemenag RI · Audio: everyayah.com